-
1 ministerieller Erlass
ministerieller Erlass
ministerial act, departmental order -
2 Erlass
Erlass m 1. POL decree; 2. RECHT order (Befehl); law (Gesetz); issue (an untergeordnete Behörde, z. B. Verfügung, Anordnung); writ (Verfügung oder Anordnung); remission, enactment; release, remittal, remission, waiver (einer Strafe, von Schulden)* * *m 1. < Pol> decree; 2. < Recht> remission, enactment, einer Strafe, von Schulden release, remittal, remission, waiver* * *Erlass
(Rabatt) reduction, deduction, (Schulden) release, remission, cancellation, (Steuer) abatement, remission, (Verordnung) act, decree, order, ordinance, issue, ukase, enactment, mandate;
• amtlicher Erlass authority, decree, writ;
• förmlicher Erlass release under seal;
• ministerieller Erlass ministerial act, departmental order;
• Erlass von Einfuhrabgaben forgiveness of import duties;
• Erlass eines Gesetzes promulgation (issuance, US) of a law, enactment;
• Erlass einer Schuld release (remission) of a debt, acquittance;
• formeller Erlass einer Schuld express release;
• Erlass einer Verfügung issue (issuance, US) of an order (decree);
• Erlass einer einstweiligen Verfügung granting an injunction;
• Erlass einer Verordnung rescript;
• Erlass von Zinsen waiver of interest;
• Erlass unterschreiben to fill out a writ. -
3 ministeriell
ministeriell
ministerial, departmental;
• ministerielle Aufgaben ministerial duties;
• ministerielle Ausführungsbestimmungen departmental regulations;
• auf ministerieller Ebene at ministerial level;
• ministerieller Erlass ministerial order (Br.), departmental order (US);
• ministerielle Tätigkeit ministerial function (US);
• ministerielle Verlautbarung ministerial statement;
• ministerielle Zustimmung ministerial approval.
См. также в других словарях:
Naturschutz in Spanien — Der Naturschutz in Spanien begann bereits 1916, mit dem Erlass des Nationalparkgesetzes. Die beiden ersten Nationalparks wurden 1918 eingerichtet. Aufgrund politisch instabiler Verhältnisse in der Zweiten Republik und der Vernachlässigung des… … Deutsch Wikipedia
Schulgesetz — Schulrecht ist die Gesamtheit aller Rechtsnormen, die die Schule betreffen. Das Schulrecht regelt insbesondere die mit dem Schulbetrieb zusammenhängenden Rechten und Pflichten von Schülern, Lehrern, Eltern, Schulaufsicht und Schulträgern. Es ist… … Deutsch Wikipedia
Schulgesetze — Schulrecht ist die Gesamtheit aller Rechtsnormen, die die Schule betreffen. Das Schulrecht regelt insbesondere die mit dem Schulbetrieb zusammenhängenden Rechten und Pflichten von Schülern, Lehrern, Eltern, Schulaufsicht und Schulträgern. Es ist… … Deutsch Wikipedia
Archipelgewässer — (dunkelblau), Küstenmeer (mittelblau) und ausschließliche Wirtschaftszone der Philippinen Als Archipelgewässer werden Hoheitsgewässer bezeichnet, die zwischen den Inseln eines Archipels eines Inselstaats liegen. Die völkerrechtlich anerkannte… … Deutsch Wikipedia
Kfz-Kennzeichen (Belgien) — Altes (oben) und neues belgisches Kennzeichen Belgische Kfz Kennzeichen sind Euro Kennzeichen. Belgien hat sich als letzter EU Mitgliedsstaat entschlossen, das Euro Kennzeichen einzuführen.[1][2] Dieses wird seit dem … Deutsch Wikipedia
Neuhütten (Wüstenrot) — Neuhütten Gemeinde Wüstenrot Koordinaten … Deutsch Wikipedia
SRL — Die Abkürzung Srl bzw. S.r.l. steht für: Società a responsabilità limitata, eine italienische Rechtsform Societate cu răspundere limitată, eine rumänische Rechtsform Die Abkürzung SRL steht für: Sinclair Research Ltd., britisches Unternehmen… … Deutsch Wikipedia
Finsterrot — Gemeinde Wüstenrot Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Generalinspekteur der Bundeswehr — Stander des Generalinspekteurs der Bundeswehr Der Generalinspekteur der Bundeswehr (GenInspBw) ist der ranghöchste General oder Admiral (4 Sterne) der Bundeswehr. Er ist der militärische Berater des Bundesministers der Verteidigung und der… … Deutsch Wikipedia
GenInspBw — Stander des Generalinspekteurs der Bundeswehr Der Generalinspekteur der Bundeswehr (GenInspBw) ist der ranghöchste General oder Admiral der Bundeswehr. Er ist der militärische Berater des Bundesverteidigungsministers und der Bundesregierung. Der… … Deutsch Wikipedia
Generalinspekteure der Bundeswehr — Stander des Generalinspekteurs der Bundeswehr Der Generalinspekteur der Bundeswehr (GenInspBw) ist der ranghöchste General oder Admiral der Bundeswehr. Er ist der militärische Berater des Bundesverteidigungsministers und der Bundesregierung. Der… … Deutsch Wikipedia